พจนานุกรม > ไทย อังกฤษ และ พุทศาสนา
พจนานุกรม
ไทย-อังกฤษ,ไทย-ไทย, อังกฤษ-ไทย และ พุทธศาสนา


พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ แปลศัพท์ แปลไทยเป็นอังกฤษ ค้นความหมายของคำศัพท์

 มี 42 หมวด, มี 11,520 คำ, เปิดดูหน้านี้ 1,875,396 ครั้ง

 ค้นหาเพิ่มเติม



  อยู่ที่ >> หน้าแรก >> พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ
    รายการ
  (3330/0) 
  (1090/0) 
  (2536/0) 
  (12/0) 
  (197/0) 
  (698/0) 
  (0/0) 
  (900/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (317/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (958/0) 
  (7916/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (8714/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (4680/0) 
  (0/0) 
 พบ 11,520 คำ:

ถึงอย่างไร [ CONJ ] even though
[ English ]though; however; anyhow [ Syn ] อย่างไรก็ดี, อย่างไรก็ตาม [ Sample] ถึงอย่างไร ปัญหาการจราจรติดขัดก็ยังคงแก้ไม่ได้

ถึงอย่างไรก็ตาม [ CONJ ] even though
[ Syn ] อย่างไรก็ดี, อย่างไรก็ตาม, ถึงอย่างไร [ Sample] อย่างไรก็ตาม การเดินทางด้วยรถของเราเองก็ยังดีกว่านั่งรถประจำทางเป็นอันมาก

ถึงอสัญกรรม [ V ] die
[ English ]pass away [ Syn ] ถึงแก่อสัญกรรม, ตาย, สิ้นชีวิต [ Sample] อดีตนายกรัฐมนตรีถึงอสัญกรรมอย่างสงบที่โรงพยาบาล

ถึงอกถึงใจ [ ADV ] to one's heart is content
[ English ]to one's satisfaction; to one is satisfied [ Syn ] ถึงใจ [ Sample] พรรคการเมืองที่กลเม็ดดี ย่อมแสวงหาเป้าหมายสำหรับการโจมตีอย่างดุเดือดแหลกลาญถึงอกถึงใจ

ถึงอนิจกรรม [ V ] die
[ English ]pass away [ Syn ] ถึงแก่อนิจกรรม, ตาย, สิ้นชีวิต [ Sample] ท่านเจ้าคุณป่วยและเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลก่อนถึงอนิจกรรม 3 วันเท่านั้น

ถึงลูกถึงคน [ V ] strong enough
[ English ]impressioned and forceful [ Syn ] รุนแรง

ถึงไหนถึงกัน [ ADV ] until the very end
[ English ]up to the last; until the last; entirely; terminably; finally; ultimately [ Syn ] จนถึงที่สุด [ Sample] เธอไปถึงไหน ดิฉันก็ไปถึงนั่น ฉันจะติดตามเธอไปถึงไหนถึงกัน

ถึงกระนั้น [ CONJ ] even so
[ English ]but [ Syn ] แต่กระนั้น, แม้กระนั้น [ Sample] ข้างนอกฝนตกมาก ถึงกระนั้นสมชายก็ไม่ยอมเอาร่มออกไป [ Def ] ใช้อ้างถึงข้อความที่กล่าวไปแล้ว และระบุว่าขัดแย้งกับข้อความที่ตามมา

ถึงกระนั้นก็ตาม [ CONJ ] nevertheless
[ English ]although; though; even though [ Syn ] อย่างไรก็ตาม, อย่างไรก็ดี [ Sample] ถึงกระนั้นก็ตามกาลิเลโอก็ยังพูดว่าโลกหมุน

ถึงกัน [ ADV ] to each other
[ Sample] เขาสองคนยังคงส่งจดหมายถึงกันตลอด [ Def ] เกี่ยวกับการติดต่อไปมาหาสู่กันอยู่เสมอ

ถึงกัน [ V ] communicate with
[ English ]be in connect with; be in touch with [ Sample] ไม่ว่าจะมีอะไร หล่อนทั้งคู่ก็จะถึงกันตลอด [ Def ] ติดต่อไปมาหาสู่กันอยู่เสมอ

ถึงกับ [ CONJ ] so as
[ English ]so that; as the result [ Sample] ผู้ป่วยโรคจิตบางคนไม่ยอมไปพบแพทย์ การขัดขืนบางครั้งรุนแรงถึงกับใช้กำลังกาย

ถึงกำหนด [ V ] due
[ English ]reach deadline; scheduled [ Syn ] ถึงเวลา [ Ant ] ยังไม่ถึงกำหนด [ Sample] ถึงกำหนดโรงเรียนเปิดเทอมแล้ว

ถึงกึ๋น [ ADV ] profoundly
[ English ]deeply [ Syn ] ลึกซึ้ง [ Sample] ในวงการพนันบอลบ้านเรานั้นหากวิเคราะห์อย่างถึงกึ๋นแล้วโต๊ะบอลแทบจะไม่ต้องรับความเสี่ยงในการรับพนันบอล [ Def ] ลึกซึ้งจนหนำใจ

ถึงขั้น [ CONJ ] too…to
[ Sample] ในที่สุดวันหนึ่งคุณก็ต้องแก่ ถึงขั้นอาจจะล้มหมอนนอนเสื่อเป็นเวลานาน

ถึงขนาด [ CONJ ] too…to
[ Syn ] ได้ขนาด, เต็มที่, มากพอ [ Sample] แตงโมโตมากถึงขนาดยกคนเดียวไม่ไหว

ถึงคราว [ V ] meet one's doom
[ English ]come to one's death-time [ Syn ] ถึงฆาต, ถึงที่, หมดอายุ [ Sample] อย่าเสียใจไปเลยนะ คิดซะว่าถึงคราวก็แล้วกัน [ Def ] ถึงเวลาตาย

ถึงคราว [ V ] reach the time
[ English ]come to the time [ Syn ] ถึงกำหนด, ประจวบเวลา, ถึงเวลา [ Sample] ความสัมพันธ์ที่เคยดีต่อกันถึงคราวจะต้องขาดสะบั้นลงแล้วอย่างสิ้นเชิง [ Def ] ถึงกำหนดจะเป็น

ถึงฆาต [ V ] be doomed to die
[ English ]come to one's death-time [ Syn ] ถึงที่ตาย, ถึงคราว, ถึงที่ [ Sample] สการ์ปาโตถึงฆาตทั้งๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องอะไรด้วย [ Def ] ถึงเวลาตาย

ถึงจะอย่างไร [ CONJ ] however
[ English ]anyhow; nevertheless; notwithstanding [ Syn ] ถึงอย่างไร [ Sample] ไม่ว่าลูกจะดีจะชั่วอย่างไร ถึงจะอย่างไรพ่อแม่ก็ยังรักลูกของตัวเองเสมอ

ถึงชีวิตันตราย [ V ] pass away
[ English ]die [ Def ] ประสบอันตรายถึงตาย

ถึงชีพิตักษัย [ V ] pass away
[ English ]die [ Syn ] ตาย, มรณะ, เสีย, สิ้นใจ, มรณกรรม, ดับ, ถึงมรณกรรม, ถึงแก่มรณกรรม, ถึงแก่กรรม [ Ant ] เกิด, ประสูติ, กำเนิด [ Def ] ตาย (ใช้เฉพาะหม่อมเจ้า)

ถึงตา [ V ] wait until one's turn
[ Syn ] ถึงคิว [ Sample] เพื่อนบ้านตั้งถังน้ำรายเรียงรอบตาน้ำน้อยๆ นั้นอย่างมีน้ำอดน้ำทน รอถึงตาของตัว ไม่แก่งแย่งกัน [ Def ] ถึงรอบของตัวเอง

ถึงตาย [ V ] meet one's death
[ English ]meet one's end [ Syn ] จนตาย [ Sample] ผู้ป่วยรายนี้อาจถึงตาย เนื่องจากได้รับบาดเจ็บสาหัส

ถึงที่ [ V ] be doomed to die
[ English ]be to the final end; have reached the inevitable; be at the end of one's resources [ Syn ] ถึงคราวตาย, ถึงฆาต, ถึงคราว [ Sample] แม่ปลงได้แล้วว่าลูกชายคงจะถึงที่จึงได้ตายไป

ถึงที่สุด [ ADV ] to the last
[ Sample] เขาประกาศว่าจะเอาเรื่องบริษัทอย่างถึงที่สุด [ Def ] อย่างสุดปลายทาง, อย่างเต็มที่จนถึงสุดท้าย

ถึงที่ตาย [ V ] come to one's death time
[ English ]reach the alloted time of death; be doomed to die; have reached the inevitable [ Syn ] ถึงคราวตาย [ Sample] คนเราจะถึงที่ตายอะไรก็ห้ามไม่ได้

ถึงบางอ้อ [ V ] realize
[ English ]be aware of [ Syn ] เข้าใจ [ Sample] ผมมาถึงบางอ้อว่างานนี้ใครเป็นกุนซือของผอ.ทศท (ปาก)

ถึงผ้า [ V ] menstruate
[ English ]monthly flow; pertaining to a menstruum [ Sample] ผู้หญิงถึงผ้าเดือนละครั้ง [ Def ] มีระดู, มีประจำเดือน, มีรอบเดือน

ถึงพริกถึงขิง [ ADV ] at it hammer and tongs
[ English ]strongly; violently; seriously; fiercely [ Syn ] เผ็ดร้อนรุนแรง, รุนแรง [ Sample] ลำตัดคณะนี้เล่นถึงพริกถึงขิงดีจริง

ถก [ V ] pull out
[ Sample] คนสวนถกหญ้าที่ขึ้นมาปกคลุมต้นไม้ [ Def ] ทึ้งให้หลุดออก

ถก [ V ] roll up
[ English ]hold up; pull up [ Sample] เขาถกกางเกงของเขาขึ้นมาแล้วจึงถกแขนเสื้อขึ้น [ Def ] ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา

ถก [ V ] discuss
[ English ]debate; argue; dispute [ Sample] เรื่องนี้ผมอยากเอามาถกกันดู ดูว่ามันจะกลายเป็นภาษาสำหรับอนาคตของเราจริงหรือ [ Def ] ยกขึ้นมาพิจารณากันด้วยเหตุผล

ถกเขมร [ V ] pull up one's the panung
[ English ]in preparation for a task; hitch up a wrap-around cloth in the form of breech clout; method of wearing the loin-cloth or bathing scarf; pull up one's cloth above the knee [ Syn ] ขัดเขมร [ Sample] พวกผู้ชายเอาผ้าขาวม้ามาถกเขมรก่อนกระโจนลงคลอง [ Def ] นุ่งผ้าโจงกระเบน ดึงชายให้สูงร่นขึ้นไปเหนือเข่า

ถกเถียง [ V ] dispute
[ Syn ] โต้เถียง, โต้แย้ง [ Sample] คนงานก่อสร้างกลุ่มของทอนรวมหัวกันที่ร้านข้าวเหนียวส้มตำ ถกเถียงกันเรื่องที่ตั้งและขนาดของไร่ [ Def ] ยกเอาขึ้นมาพูดโต้แย้งกัน

ถกล 1 [ V ] build
[ English ]construct; set up; erect [ Syn ] ก่อสร้าง, ตั้ง [ Note ] (เขมร)

ถกล 2 [ V ] ิbe beautiful
[ Syn ] งาม, ดำกล [ Note ] (เขมร)

ถกปัญหา [ V ] discuss
[ English ]debate; dispute; argue [ Syn ] ถกเถียง [ Sample] ผู้สัมนากำลังถกปัญหาที่เป็นประเด็นสำคัญในการสัมนา [ Def ] ยกประเด็นขึ้นมาพิจารณา

ถกผ้า [ V ] roll up (clothing)
[ English ]hold up [ Sample] ในแถบนี้น้ำท่วมเสียจนชาวบ้านต้องถกผ้าเดินลุยน้ำ [ Def ] ดึงผ้านุ่งให้สูงพ้นเข่า

ถงัน [ V ] jump forwards
[ English ]leap forwards; skip forwards [ Syn ] เผ่นไป

ถงาด [ V ] crane the neck
[ English ]pass; assume an attitude as though ready to leap [ Syn ] เยื้องท่า, ชะโงก, เงื้อม [ Def ] ทำท่าเผ่น, ผ่านไป

ถด [ V ] move backwards
[ English ]budge; stir; retreat; withdraw; inch [ Syn ] ถอย, กระถด [ Sample] พอพวกเขาเขยิบเข้าไปใกล้ หนูน้อยก็ถดหนี [ Def ] เลื่อนไปเล็กน้อย

ถดถอย [ V ] deteriorate
[ English ]become worse; degrade [ Syn ] ลดลง, ลดน้อย [ Sample] ยิ่งเรียนสูงขึ้นผลการเรียนของหน่อยก็ถดถอยลงเรื่อยๆ

ถดถอย [ V ] be discouraged
[ English ]be disheartened; be depressed; be dispirited [ Syn ] ย่อท้อ [ Sample] ยังไม่ทันเริ่มต้นทำงาน เขาก็ถดถอยเสียแล้ว

ถนอม [ V ] preserve
[ English ]conserve; save; husband [ Syn ] เก็บ, รักษา [ Sample] อย่างหนึ่งที่พ่อไม่ชอบคืออ่านค้างแล้วพับหน้าหนังสือค้างไว้ พ่อถนอมหนังสือนักต้องหาที่คั่นหนังสือมาใช้ [ Def ] ใช้อย่างระมัดระวังเพื่อไม่ให้เสียหรือหมดเร็ว

ถนอมอาหาร [ V ] preserve (food)
[ English ]food preservation [ Sample] แม่บ้านอาจถนอมอาหารด้วยการดอง [ Def ] เก็บผัก ผลไม้ หรือเนื้อสัตว์ไว้ให้อยู่ได้นานๆ ด้วยกรรมวิธีบางอย่าง เพื่อกันเสียหรือเสื่อมคุณภาพ

ถนอมกล่อมเกลี้ยง [ V ] cherish
[ English ]nurture; care for; comfort; nurse [ Sample] แม่เฝ้าถนอมกล่อมเกลี้ยงลูกน้อย โดยไม่ต้องการอะไรตอบแทน [ Def ] คอยอบรมเลี้ยงดูอย่างประคับประคองให้เป็นคนดี

ถนอมน้ำใจ [ V ] keep the goodwill of
[ English ]refrain from hurting; be considerate [ Syn ] รักษาน้ำใจ [ Sample] ป้ามักพูดอะไรตรงโดยไม่คิดถนอมน้ำใจใครเพราะรู้ดีว่าทุกคนเกรงกลัวและยอมลงให้

ถนัด [ ADV ] accurately
[ English ]precisely; exactly [ Syn ] ชัด, แม่นยำ [ Sample] เหตุผลของฝ่ายที่โต้แย้งจะมีอย่างไรบ้าง ตอนนี้ก็จำไม่ถนัดเสียแล้ว

ถนัด [ ADV ] conveniently
[ English ]smoothly; easily; facilely; expediently [ Syn ] สะดวก [ Sample] เวลานั่งตีระนาด เขาต้องเอาม้าเตี้ยมารองก้น ไม่งั้นตีไม่ถนัด


Result Pages:      [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200]