พจนานุกรม > ไทย อังกฤษ และ พุทศาสนา
พจนานุกรม
ไทย-อังกฤษ,ไทย-ไทย, อังกฤษ-ไทย และ พุทธศาสนา


พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ แปลศัพท์ แปลไทยเป็นอังกฤษ ค้นความหมายของคำศัพท์

 มี 42 หมวด, มี 11,520 คำ, เปิดดูหน้านี้ 1,878,930 ครั้ง

 ค้นหาเพิ่มเติม



  อยู่ที่ >> หน้าแรก >> พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ
    รายการ
  (3330/0) 
  (1090/0) 
  (2536/0) 
  (12/0) 
  (197/0) 
  (698/0) 
  (0/0) 
  (900/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (317/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (958/0) 
  (7916/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (8714/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (4680/0) 
  (0/0) 
 พบ 11,520 คำ:

ผูกเวร [ V ] hold grudge against
[ English ]seek revenge; bear someone a grudge; start a feud with; enter into a feud; engage in endless retributions [ Syn ] จองเวร [ Sample] ผู้ใดผูกเวรต่อกัน ผู้นั้นจะได้รับความทุกข์ไปตลอดอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ [ Def ] เอาใจไปติดพันแน่นกับความพยาบาทหรือความปองร้ายต่อผู้อื่น

ผูกไมตรี [ V ] befriend
[ English ]make friends; form / make an alliance [ Syn ] ผูกสัมพันธ์ [ Sample] เธอเห็นเขาเริ่มจะรวยก็รีบผูกไมตรีอย่างออกนอกหน้าทีเดียว [ Def ] ติดต่อหรือสร้างความสัมพันธ์ต่อกันหรือเป็นเพื่อนกัน เป็นต้น

ผูกจิต [ V ] have one's heart
[ English ]tie with affection; form ties of affection [ Syn ] ผูกใจ [ Sample] เราได้แต่ผูกจิตในรักเฝ้าคะนึงหานางอยู่ทุกเวลา [ Def ] เอาใจใส่ผูกพันด้วยความรักหรือปรารถนาดี

ผล [ N ] advantage
[ English ]benefit [ Syn ] ประโยชน์, ผลประโยชน์ [ Sample] สถานการณ์ช่วงนี้เอื้อผลต่อเราไม่น้อยเลย

ผล [ N ] result
[ English ]effect; impact [ Syn ] ผลลัพธ์ [ Sample] ผลของการทำความดีทำให้เป็นที่รักของทุกๆ คน [ Def ] สิ่งที่เกิดจากเหตุ, สิ่งที่เกิดจากการกระทําทั้งโดยตรงและโดยอ้อม

ผล [ N ] achievement
[ English ]success [ Syn ] ความสำเร็จ [ Sample] ยานี้ต้องกินติดต่อกันจนหมดจึงจะได้ผล [ Def ] ประโยชน์ที่ได้

ผล [ CLAS ] fruit
[ Syn ] ลูก [ Sample] ส้มผลนี้หวานรับประทานอร่อย [ Def ] ลักษณนามของลูกไม้ที่มีลักษณะเป็นลูกกลม [ Num ] ผล, ลูก

ผล [ N ] fruit
[ Syn ] ลูก [ Sample] ต้นส้มแถวนี้จะออกผลตลอดปี [ Def ] ลูกไม้ [ Num ] ผล, ลูก

ผลรวม [ N ] sum total
[ English ]totality [ Syn ] ผลบวก [ Sample] ผลรวมของรายได้ในประเทศไทยปีนี้มากกว่าปีที่แล้ว [ Def ] ผลที่ได้จากการบวกเข้าด้วยกัน, ผลที่ได้จากการผสมเข้าด้วยกัน [ Num ] ผล

ผลย้อนหลัง [ N ] retroactive effect
[ Sample] บริษัทรถยนต์ประกาศให้การลดภาษีดังกล่าวมีผลย้อนหลังไป 2-3เดือน

ผลร้าย [ N ] bad effect
[ English ]harmful effect; unfavorable effect; disastrous effect [ Syn ] โทษ, ผลเสีย [ Ant ] ผลดี, ผลประโยชน์ [ Sample] ค่ายบางระจันเป็นร่องรอยหลักฐานอันแน่ชัดถึงผลร้ายของการแตกสามัคคีกันระหว่างชนในชาติ [ Def ] สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา

ผลเสีย [ N ] bad result
[ English ]disadvantage [ Syn ] ผลร้าย [ Ant ] ผลดี [ Sample] การเป็นเบาหวานแล้วไม่รู้ตัวไม่รักษาทำให้เกิดผลเสียต่อหัวใจหลอดเลือดและไต [ Def ] สิ่งไม่ดีที่เกิดตามมา [ Num ] ข้อ

ผลเสียหาย [ N ] damage
[ English ]bad results; losses [ Syn ] ผลร้าย, ผลเสีย, ความสูญเสีย [ Ant ] ผลดี [ Sample] สงครามที่ยืดเยื้อระหว่างอิหร่าน-อิรักเกือบ 10 ปีก่อผลเสียหายต่อทั้งสองประเทศ [ Def ] ความเสื่อมเสีย, ความสูญเสีย

ผล็อย [ ADV ] quickly
[ English ]swiftly; rapidly; precipitately; suddenly [ Sample] เธอคงเหนื่อยมาก พอขึ้นรถก็หลับผล็อย [ Def ] โดยเร็ว, โดยพลัน

ผลวิจัย [ N ] result of the research
[ Syn ] ผลการวิจัย, ผลการค้นคว้า [ Sample] ผลวิจัยในสหรัฐพบว่าข้าวโพดที่ปลูกโดยใช้ฟอสฟอรัสมากจะขาดธาตุสังกะสี

ผละ [ V ] leave
[ English ]part with; desert; separate; forsake; repel; abandon [ Syn ] ละ, ทิ้ง, จาก [ Sample] ทุกคนต่างร้องด้วยความตกใจและผละถอย [ Def ] แยกหรือละทิ้งไปโดยกะทันหัน

ผละหนี [ V ] flee (from)
[ English ]run away (from) [ Syn ] ผละออก, หนีจาก [ Ant ] เข้าหา, เข้าใกล้ [ Sample] ฝูงปลาเล็กรีบผละหนีเข้าซุกตามพุ่มปะการัง ด้วยท่าทางตื่นตระหนกกับแสงสีขาวจ้า [ Def ] หลีกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน

ผละออก [ V ] repel
[ English ]flee (from) [ Ant ] เข้าหา, เข้าใกล้ [ Sample] เธอเพ่งมองเข้าไปในความมืดสลัวอยู่ครู่หนึ่งก็ผละออกมา [ Def ] ออกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน

ผลสรุป [ N ] conclusion
[ Syn ] ข้อสรุป, บทสรุป [ Sample] จากการสอบสวนของคณะกรรมการสอบสวนมีผลสรุปออกมาแล้วว่าเขามีความผิดเกี่ยวข้องกับการลักลอบตัดไม้ป่าสาละวิน

ผลสะท้อน [ N ] reflection
[ English ]repercussions; reaction; response [ Sample] พวกเราจะต้องคิดถึงผลสะท้อนที่จะตามมาหลังจากที่เราเผยแพร่งานออกไป [ Def ] ผลหรือสิ่งที่ย้อนกลับมาจากการกระทำ

ผลสอบ [ N ] result


ผลสัมฤทธิ์ [ N ] achievement
[ English ]accomplishment; success [ Syn ] ผลสำเร็จ, ความสำเร็จ [ Sample] การจัดงานแสดงสินค้าได้รับผลสัมฤทธิ์ตามที่คาดหวังเอาไว้ [ Def ] สิ่งที่ทำได้สำเร็จ

ผลสำเร็จ [ N ] success
[ English ]accomplishment; achievement; attainment [ Syn ] ผลสัมฤทธิ์, การบรรลุผล, ความสำเร็จ [ Sample] เธอสามารถคว้ารางวัลดารานำฝ่ายหญิงมาครองได้เป็นผลสำเร็จ [ Def ] ผลที่ได้ดังประสงค์

ผลสำรวจ [ N ] survey findings
[ English ]survey results; survey outcome [ Sample] คณะสำรวจได้นำผลสำรวจไปเผยแพร่ในหนังสือพิมพ์ยักษ์ใหญ่ของประเทศ [ Def ] สิ่งที่เกิดขึ้นจากการสำรวจตรวจสอบ

ผลสืบเนื่อง [ N ] consequence
[ Sample] อาการแพ้ยาเป็นผลสืบเนื่องมาจากการที่ร่างกายต่อต้านสารประกอบในตัวยานั้น [ Def ] ผลที่ตามมา

ผลสุดท้าย [ N ] in the end
[ Syn ] ผลที่สุด, ผลสรุป [ Sample] พวกโจรทุจริตมานาน ผลสุดท้ายก็ถูกดำเนินคดี [ Def ] ผลที่ได้รับในบั้นปลาย

ผลัก [ V ] push
[ English ]shove; thrust; drive [ Syn ] ดัน [ Sample] รุ่นพี่ท่าทางยียวนเข้ามาผลักหน้าอกโก๊ะอย่างเอาเรื่อง [ Def ] ใช้มือดันให้พ้นตัวหรือให้เคลื่อนที่ไปทันที

ผลักไส [ V ] push away
[ English ]get rid of; exclude; repel [ Syn ] ผลักไสไล่ส่ง, ขับไส, เสือกไส [ Sample] เธอพยายามผลักไสสามีให้ออกจากบ้านเพื่อแยกทางกันทุกวิถีทางแต่ก็ไร้ผล

ผลักไสไล่ส่ง [ V ] push away
[ English ]drive; exclude; repel; get rid of [ Syn ] ขับไล่ไสส่ง, ผลักไส, ขับไล่ [ Sample] เขารู้สึกเหมือนกับถูกผลักไสไล่ส่งให้ห่างอกพ่อแม่

ผลักดัน [ V ] push forward
[ English ]advance; carry forward; push on [ Syn ] สนับสนุน, ส่งเสริม, หนุน [ Sample] ครูผลักดันลูกศิษย์ให้ประสบความสำเร็จได้

ผลัด [ V ] change
[ English ]replace [ Syn ] ผลัดผ้า, เปลี่ยนผ้า [ Sample] เขาผลัดผ้าขาวม้าที่ริมฝั่ง [ Def ] เปลี่ยนเสื้อผ้า

ผลัด [ V ] alternate
[ English ]take turns [ Syn ] เปลี่ยน, สับเปลี่ยน, หมุนเวียน, สับ [ Sample] เราต้องผลัดเวรกันเฝ้าตู้เก็บเงิน [ Def ] เปลี่ยนกันประจำหน้าที่

ผลัด [ N ] shift
[ English ]duty [ Syn ] กะ, รอบ, เวร, ผลัดเวร [ Sample] เขาทำงานผลัดกลางคืน [ Def ] รอบการเข้าเวร, ระยะเวลาที่ผลัดเปลี่ยนกันทำงาน

ผลัด [ V ] delay
[ English ]postpone; defer; put off [ Syn ] เลื่อน, ผัด, ผัดวันประกันพรุ่ง [ Sample] เขาผลัดค่าเช่าห้องมาเดือนหนึ่งแล้ว [ Def ] เลื่อนเวลาทำสิ่งต่างๆ ออกไป

ผลัดใบ [ V ] shed leaves
[ Sample] ต้นหูกวางผลัดใบในฤดูหนาว [ Def ] (ใบเก่า) ร่วงไปและมีใบใหม่ขึ้นแทน

ผลัดเปลี่ยน [ V ] alternate
[ English ]take turns [ Syn ] สับเปลี่ยน, หมุนเวียน [ Sample] เครื่องบินจำนวน 20 ลำผลัดเปลี่ยนหมุนเวียนออกลาดตระเวนในเขตน่านน้ำไทย [ Def ] ผลัดกันประจําหน้าที่

ผลัดแผ่นดิน [ V ] change of dynasty
[ English ]have a new king [ Syn ] เปลี่ยนรัชกาล, เปลี่ยนพระเจ้าแผ่นดิน, เปลี่ยนแผ่นดิน [ Sample] บ้านเมืองจะมีความยุ่งเหยิงทุกครั้งเมื่อต้องผลัดแผ่นดินใหม่

ผลัดกัน [ V ] alternate
[ English ]take turns [ Syn ] เปลี่ยนกัน, สลับกัน [ Sample] ตัวแทนกลุ่มผู้ชุมนุมผลัดกันออกมาพูดโจมตีบริษัท [ Def ] เปลี่ยนแทนที่กัน

ผลัดผ้า [ V ] change clothes
[ Syn ] เปลี่ยนผ้า [ Sample] หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวอย่างว่องไว

ผลิ [ V ] bud
[ English ]blossom; bloom; sprout [ Syn ] งอก [ Sample] ต้นไม้ใหญ่น้อยผลิดอกออกช่อแตกใบใหม่เขียวชอุ่ม [ Def ] เริ่มงอกปริออกมา เช่น ดอกไม้ผลิ ใบไม้ผลิ

ผลาหาร [ N ] fruit
[ Syn ] ลูกไม้, ส้มสุกลูกไม้, ผลไม้ [ Sample] ในปีนี้ คาดว่าประเทศไทยจะมีผลาหารอุดมสมบูรณ์ [ Def ] ผลไม้ซึ่งใช้เป็นอาหาร

ผลาญ [ V ] waste
[ English ]squander; dissipate; lavish [ Syn ] ถลุง [ Sample] เขาผลาญทรัพย์สมบัติที่พ่อแม่ให้ไว้จนหมด [ Def ] ทําลายทรัพย์สมบัติให้หมดสิ้นไป

ผลาญ [ V ] destroy
[ English ]ruin; demolish; wreck [ Syn ] ทำลาย, ทำให้พินาศ [ Sample] อาคารถูกไฟผลาญจนไม่เหลือแม้แต่ซาก [ Def ] ทําลายให้หมดสิ้นไป

ผลิดอกออกผล [ V ] profit
[ English ]benefit; benefit in return [ Sample] กว่าธุรกิจของเขาจะผลิดอกออกผล เขาก็ต้องใช้เวลาเกือบทั้งชีวิต [ Def ] ให้ประโยชน์, ให้ผลตอบแทน

ผลิดอกออกผล [ V ] fruit
[ English ]bloom [ Sample] พอถึงฤดูใบไม้ผลิ ต้นไม้ใหญ่น้อยต่างก็ผลิดอกออกผล [ Def ] ออกดอกออกผล

ผลิต [ V ] generate
[ English ]breed; produce [ Syn ] เกิด, กำเนิด [ Sample] เครื่องทำความร้อนจะผลิตความร้อนออกมาในปริมาณที่พอเหมาะ [ Def ] ทำให้เกิดมีขึ้น [ Note ](บาลี)

ผลิต [ V ] manufacture
[ English ]produce; turn out; make; create [ Syn ] ทำ, ประดิษฐ์, สร้างขึ้น [ Sample] ประเทศญี่ปุ่นผลิตเครื่องจักรกลออกขายทั่วโลก [ Def ] ทำให้เกิดขึ้นหรือทำให้มีขึ้น

ผลิตภัณฑ์ [ N ] product
[ English ]merchandise; goods [ Syn ] ผลิตผล [ Sample] ในปัจจุบันพลาสติกทำจากผลิตภัณฑ์ปิโตรเลียมและถ่านหินเป็นส่วนใหญ่ [ Def ] สิ่งที่ทําขึ้น [ Num ] ชิ้น, อย่าง, ชนิด, ประเภท

ผลิตกรรม [ N ] production
[ Syn ] ผลผลิต, ผลิตผล [ Sample] ในวันสุดสัปดาห์นี้จะมีการขายผลิตกรรมจากโรงงานในหมู่บ้าน [ Def ] การทําให้เป็นผล, การทำให้เกิดขึ้นหรือมีขึ้น

ผลิตผล [ N ] product
[ English ]produce [ Syn ] ผลิตภัณฑ์, ผลผลิต, ผลเก็บเกี่ยว [ Sample] กลุ่มชาวนาต้องการให้รัฐบาลคุ้มครองผลิตผลที่ตนผลิตผลที่ทําขึ้น [ Def ] ผลที่ทําขึ้น, ผลที่ได้จากการผลิตด้วยอาศัยแรงหรือเครื่องจักรเป็นต้น [ Num ] ชิ้น


Result Pages:      [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200]