พจนานุกรม > ไทย อังกฤษ และ พุทศาสนา
พจนานุกรม
ไทย-อังกฤษ,ไทย-ไทย, อังกฤษ-ไทย และ พุทธศาสนา

พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ แปลศัพท์ แปลไทยเป็นอังกฤษ ค้นความหมายของคำศัพท์

 มี 42 หมวด, มี 11,520 คำ, เปิดดูหน้านี้ 1,879,543 ครั้ง

 ค้นหาเพิ่มเติม



  อยู่ที่ >> หน้าแรก >> พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ
    รายการ
  ก (3330/0) 
  ข (1090/0) 
  ค (2536/0) 
  ฆ (12/0) 
  ง (197/0) 
  จ (698/0) 
  ฉ (0/0) 
  ช (900/0) 
  ซ (0/0) 
  ฌ (0/0) 
  ญ (0/0) 
  ฎ (0/0) 
  ฏ (0/0) 
  ฐ (0/0) 
  ฑ (0/0) 
  ฒ (0/0) 
  ณ (0/0) 
  ด (0/0) 
  ต (0/0) 
  ถ (0/0) 
  ท (0/0) 
  ธ (0/0) 
  น (0/0) 
  บ (0/0) 
  ป (0/0) 
  ผ (0/0) 
  ฝ (0/0) 
  พ (0/0) 
  ฟ (0/0) 
  ภ (0/0) 
  ม (317/0) 
  ย (0/0) 
  ร (0/0) 
  ล (958/0) 
  ว (7916/0) 
  ศ (0/0) 
  ฤ (0/0) 
  ส (8714/0) 
  ห (0/0) 
  ฬ (0/0) 
  อ (4680/0) 
  ฮ (0/0) 
 พบ 11,520 คำ:

ผ่อน [ V ] slacken
[ English ]relax; loosen; abate [ Syn ] คลาย, หย่อน, บรรเทา,ทุเลา, ผ่อนคลาย [ Sample] เขาพยายามทำให้ทุกคนผ่อนความตึงเครียดลงโดยการเล่าเรื่องชวนหัว [ Def ] ทําให้หย่อนหรือคลายความตึง

ผ่อนแรง [ V ] labor-saving
[ Sample] คอมพิวเตอร์เป็นเครื่องมือประเภทหนึ่งที่มนุษย์พยายามประดิษฐ์ขึ้นมาใช้เพื่อช่วยผ่อนแรงและลดขั้นตอนในการทำงานของตน [ Def ] ช่วยให้ออกแรงน้อยลง

ผ่อนส่ง [ V ] pay by installments
[ Syn ] ผ่อนใช้, ผ่อนชำระ [ Sample] ผมวางเงินลงไปหมื่นบาทแล้วผ่อนส่งเดือนละพันบาทสิบเดือน

ผ่อนคลาย [ V ] relax
[ English ]alleviate; ease up; moderate; mitigate; relieve [ Syn ] ทุเลา, บรรเทา, ผ่อน [ Ant ] ตึงเครียด [ Sample] หมอต้องการให้เขาผ่อนคลายความวิตกกังวลลงบ้าง [ Def ] ลดความตึงเครียด

ผ่อนชำระ [ V ] pay by installments
[ Syn ] ผ่อนหนี้, ผ่อนส่ง [ Sample] เขามีภาระต้องผ่อนชำระค่าเช่าบ้านกับธนาคารทุกๆ เดือน [ Def ] ทยอยจ่ายเป็นงวดๆ

ผ่อนปรน [ V ] lessen
[ English ]reduce; ease; relieve; alleviate; be lenient [ Syn ] ผ่อนผัน, ลดหย่อน, ยืดหยุ่น [ Sample] ตัวแทนบริษัทยอมผ่อนปรนตอบรับข้อเรียกร้องของผู้ชุมนุม [ Def ] แบ่งหนักให้เป็นเบา, เอาไปทีละน้อย, ขยับขยายให้เบาบางลง

ผ่อนผัน [ V ] delay
[ English ]extend a limit [ Sample] เจ้าของหอคนนี้ใจดี ยอมให้ผู้เช่าผ่อนผันค่าเช่าห้องออกไปอีก 2-3 เดือนเสมอ [ Def ] ยืดเวลา

ผ่อนผัน [ V ] indulgent
[ English ]allow, permit [ Syn ] ผ่อนปรน, ลดหย่อน, อนุโลม [ Sample] รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงแรงงานฯ กล่าวว่าไม่เห็นด้วยที่จะผ่อนผันให้แรงงานต่างด้าวได้ทำงานในเมืองไทยอีก

ผ่า [ V ] chop
[ Sample] ชาวนาผ่าฟืนเพื่อนำไปเป็นเชื้อเพลิงในการหุงต้ม [ Def ] ทําให้แยกออกจากกันตามยาวด้วยมีดหรือขวาน

ผ้า [ N ] cloth
[ English ]fabric; textile; clothes; clothing [ Syn ] ภูษา, วัตถาภรณ์, พัสตร์, พัตร [ Sample] คนนิยมไปซื้อผ้าที่พาหุรัดเพราะราคาถูก [ Def ] สิ่งที่ทําด้วยเยื่อใย เช่นฝ้าย ไหม ขนสัตว์ โดยวิธีทอหรืออัดให้เป็นผืน [ Num ] ผืน, ชิ้น

ผ้าเย็น [ N ] refreshing towel
[ Sample] ไกด์แจกผ้าเย็นให้กับลูกทัวร์หลังจากเที่ยวชมสถานที่ท่องเที่ยว [ Def ] ผ้าที่จัดทำขึ้นมาเป็นพิเศษ ทำให้เย็นจัดสำหรับเช็ดหน้า

ผ้าม่าน [ N ] curtain


ผ้าเหลือง [ N ] yellow robe
[ Syn ] จีวร, กาสาวพัสตร์, ผ้ากาสาวพัสตร์ [ Sample] คนที่เป็นแม่ขอแต่เพียงได้เกาะชายผ้าเหลืองของลูกก็เหมือนได้ขึ้นสวรรค์ [ Def ] ผ้าย้อมฝาด ซึ่งภิกษุสามเณรใช้นุ่งห่ม (ปาก) [ Num ] ผืน

ผ้าเหลือง [ N ] yellow (Buddhist monk's) robes
[ Syn ] พระพุทธศาสนา [ Note ] (ปาก)


ผ้าเช็ดหน้า [ N ] handkerchief
[ Sample] เธอบรรจงปักชื่อของเธอลงบนผ้าเช็ดหน้า [ Def ] ผ้าผืนเล็กรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส สําหรับเช็ดหน้าซับเหงื่อเป็นต้น [ Num ] ผืน

ผ้าเช็ดตัว [ N ] bath towel
[ English ]terry cloth; wash cloth [ Syn ] ผ้าขนหนู [ Sample] เธอใช้ผ้าเช็ดตัวพันกายอย่างรวดเร็ว [ Def ] ผ้าขนหนูรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ซับหรือเช็ดเนื้อตัวให้แห้ง [ Num ] ผืน

ผ้าเช็ดปาก [ N ] table napkin
[ English ]napkin; serviette

ผ้าแดง [ N ] red cloth
[ Sample] แม่เฒ่าพึมพำพลางหยิบผ้าแดงซับน้ำหมาก [ Def ] ผ้าทอด้วยด้ายย้อมสีแดงเลือดนก มักใช้ทําผ้านุ่งโจงกระเบนหรือผ้าเช็ดปาก สําหรับคนกินหมาก [ Num ] ผืน

ผ้าเตี่ยว [ N ] sanitary napkin
[ English ]sanitary pad; sanitary towel [ Sample] ชาวบ้านบางคนก็ยังมั่นคงอยู่กับจารีตเก่าด้วยการนุ่งผ้าเตี่ยวหรือโสร่งคาดผ้าขะม้า [ Def ] ผ้าขัดหนอกผู้หญิงสำหรับซับระดูหรืออยู่กระดานไฟ [ Num ] ผืน

ผ่าเผย [ ADJ ] dignified
[ English ]imposing; stately; majestic; grand [ Syn ] สง่า, สง่าผ่าเผย [ Sample] มิสไทยแลนด์เวิลด์รูปร่างของเธอสมส่วนผ่าเผยทีเดียว [ Def ] ที่งามสง่า, ที่องอาจผึ่งผาย

ผ่าเผย [ ADV ] majestically
[ English ]grandly [ Syn ] สง่า, สง่าผ่าเผย [ Sample] การไปเยือนอเมริกาครั้งนี้เป็นภารกิจเพื่อชาติเราต้องไปอย่างผ่าเผยไร้ชนักติดหลัง เพื่อจะได้สร้างความมั่นใจให้กับนักลงทุน [ Def ] อย่างงามสง่า, อย่างองอาจน่าเกรงขาม

ผ้าแพร [ N ] silk fabric
[ English ]silk cloth; rayon [ Sample] ตังละครนุ่งโสร่งพม่าคาดหัวและคาดเอวด้วยผ้าแพรสีชมพู [ Def ] ผ้าที่มีเนื้อลื่น เรียบเป็นมัน เนื้อหนาหรือบางก็ได้ เดิมทอด้วยใยไหม ปัจจุบันอาจทอด้วยใยประดิษฐ์ที่มีลักษณะคล้ายไหม [ Num ] ผืน

ผ้าลาย [ N ] chintz
[ Sample] คุณยายนุ่งผ้าลายนั่งบนสื่อกกทอด้วยฝีมือละเอียด [ Def ] ผ้าที่มีลวดลาย

ผ้าไตร [ N ] set of monk's robes
[ English ]Buddhist monk's suit (robe, sarong, extra robe) [ Syn ] ไตรจีวร, ไตร [ Sample] ผ้าไตรของสมเด็จพระสังฆราชเป็นแพรอย่างดี [ Def ] ผ้า 3 ผืนของภิกษุ คือ อันตรวาสก (สบง) อุตราสงค์ (จีวร) และสังฆาฏิ (ผ้าทาบ), เรียกสั้นๆ ว่า ผ้าไตร หรือ ไตร [ Num ] ผืน

ผ้ากันเปื้อน [ N ] apron
[ Sample] พวกพนักเสริฟอยู่ในชุดสีฟ้าพร่างสว่างสวยคาดทับด้วยผ้ากันเปื้อน [ Def ] ผ้าสำหรับคลุมส่วนหน้าของร่างกายโดยผูกไว้กับเอว เพื่อป้องกันสิ่งสกปรกเปื้อนเสื้อผ้าที่สวมอยู่ [ Num ] ผืน

ผ้าขาวม้า [ N ] loincloth
[ English ]bathing wearing casually; bathing cloth [ Syn ] ผ้าผลัดอาบน้ำ, ผ้าเคียนพุง [ Sample] ชายชราหากางเกงขาสั้นหลวมๆ มานุ่งเสื้อกล้ามมาใส่แล้วหาผ้าขาวม้ามาคาดที่เอว [ Def ] ผ้ารูปสี่เหลี่ยมผืนผ้า ใช้ประจำตัวคนไทยแต่ก่อนใช้ผลัดอาบน้ำหรือเคียนพุง [ Num ] ผืน

ผ้าขี้ริ้ว 1 [ N ] cow's intestine
[ Sample] เขาชอบกินก๋วยเตี๋ยวเนื้อสดใส่ผ้าขี้ริ้วที่ร้านนี้มาก [ Def ] ชื่อกระเพาะอย่างหนึ่งของสัตว์เคี้ยวเอื้อง เช่นวัว ควาย เป็นต้น [ Num ] ชิ้น

ผ้าขี้ริ้ว 1 [ N ] rag
[ Sample] ผ้าขี้ริ้วผืนนี้ใช้มานานจนขาดเปื่อยหมดแล้ว [ Def ] ผ้าเก่าขาดที่ใช้เช็ดถู [ Num ] ผืน

ผ้าขี้ริ้ว 2 [ N ] Acrochordus granulatus
[ Syn ] งูผ้าขี้ริ้ว [ Sample] เวลาลงทะเลก็ระวังจะเหยียบผ้าขี้ริ้วด้วยนะ [ Def ] ชื่องูทะเลชนิด Acrochordus granulatus ในวงศ์ Colubridae ตัวสีเทาลายเทาเข้มปนน้ำเงิน นุ่มนิ่มเหมือนกองผ้าขี้ริ้ว ชอบอาศัยตามทะเลโคลนมากกว่าทะเลน้ำใส ไม่มีพิษ [ Num ] ตัว

ผ้าขนหนู [ N ] towel
[ English ]terry cloth; wash cloth; bath towel [ Sample] วันนี้ฝนตก ผ้าขนหนูที่ตากไว้เลยไม่แห้ง [ Def ] ผ้าสำหรับใช้ห่มหรือเช็ดตัว [ Num ] ผืน


ผ้าคลุมไหล่ [ N ] shawl
[ Sample] คุณแม่ได้รับแจกของชำร่วยเป็นผ้าคลุมไหล่หนึ่งผืน [ Def ] ผ้าสี่เหลี่ยมหรือสามเหลี่ยม ผู้หญิงมักใช้สำหรับคลุมไหล่หรือคลุมศีรษะและไหล่เพื่อป้องกันความหนาวเย็นจากอากาศ [ Num ] ผืน


ผ้าซิ่น [ N ] sarong
[ Syn ] ผ้าถุง, ผ้านุ่ง [ Sample] หล่อนผลัดผ้าโดยใช้ผ้าซิ่นกำบังตัวว่องไว [ Def ] ผ้านุ่งของผู้หญิง [ Num ] ถุง, ผืน, ชิ้น

ผ่าซีก [ V ] cleave
[ English ]cut; cut off [ Sample] รูปร่างของปอดคล้ายรูปกรวยที่ถูกผ่าซีก [ Def ] ทำให้ขาด แยกออกจากกันตามยาวเป็น 2 ส่วน

ผ่าตัด [ V ] operate on
[ English ]perform operation [ Sample] เขาเข้าผ่าตัดไส้ติ่งเมื่อเดือนที่แล้ว [ Def ] ชำแหละร่างกาย

ผ้าตา [ N ] checked cloth
[ Sample] ผ้าตาผืนโปรดของคุณยายขาดเสียแล้ว [ Def ] ผ้านุ่งชนิดหนึ่ง ที่ทอด้วยด้ายหรือไหมมีลายเป็นตาๆ [ Num ] ผืน

ผ้าถุง [ N ] sarong
[ Syn ] ผ้านุ่ง, โสร่ง, ผ้าซิ่น [ Sample] คุณยายชอบใส่ผ้าถุงเวลาอยู่บ้าน [ Def ] เครื่องนุ่งของผู้หญิง ซึ่งใช้ผืนผ้าเย็บริมด้านข้างให้ติดกัน [ Num ] ผืน, ถุง, ชิ้น

ผสาน [ V ] cooperate
[ English ]coordinate; concert [ Syn ] ประสาน, ร่วมมือ, ร่วม [ Sample] ทั้ง 2 ประเทศควรเร่งหาข้อตกลงเพื่อผสานความร่วมมือกันในการแก้ปัญหา [ Def ] ให้ความร่วมมือซึ่งกันและกัน [ Note ](เขมร)

ผสาน [ V ] merge
[ English ]amalgamate; intergrade; combine [ Syn ] ประสาน [ Sample] การใช้ผู้นำแบบเดียวอาจไม่สำเร็จต้องหลายแบบผสานกันแล้วแต่สถานการณ์ [ Def ] ทำให้เข้ากันสนิท [ Note ](เขมร)

ผ่าน [ V ] change
[ Syn ] เปลี่ยน [ Sample] กระเป๋าใบนี้ผ่านมือมาหลายคนแล้ว

ผ่าน [ V ] carry
[ English ]cross; pass [ Syn ] เห็นชอบ, เห็นด้วย, ยอมรับ [ Sample] ญัตติได้ผ่านที่ประชุมด้วยเสียงข้างมาก

ผ่าน [ V ] pass
[ English ]cross [ Syn ] เลย [ Sample] เธอนั่งรถผ่านป้ายรถเมล์หน้าบ้านไปเพราะเธอนั่งหลับบนรถเมล์ [ Def ] ล่วงจุดใดจุดหนึ่งไป

ผ่าน [ V ] overcome
[ English ]tide over; pull through; surmount [ Syn ] ชนะ [ Sample] นักวิจัยผ่านอุปสรรคของการวิจัยมาด้วยดี [ Def ] ได้ชัยชนะ

ผ่าน [ V ] ask a high price
[ Syn ] ผ่านราคา [ Sample] แม่ค้าบอกผ่านราคาเสื้อสูงมาก [ Def ] บอกให้เกินไป

ผ่าน [ V ] be used to
[ Syn ] เคย [ Sample] ผู้จัดการคนใหม่ผ่านงานมาหลายบริษัทแล้ว [ Def ] มีประสบการณ์

ผ่านราคา [ V ] overcharge
[ English ]diddle; sting; surcharge; fleece [ Sample] แม่ค้าผ่านราคาสินค้าไว้เผื่อลูกค้าต่ออยู่แล้ว [ Def ] บอกเกินราคาจริง, บอกราคาแพงเกินไป

ผ้านวม [ N ] quilt
[ English ]eiderdown [ Syn ] ผ้าห่มนวม [ Sample] แม่ชอบซื้อผ้านวมมาเก็บไว้ สำหรับต้อนรับแขกหรือญาติๆ ที่มาค้างที่บ้าน [ Def ] เรียกผ้าห่มที่มีของอ่อนนุ่มอยู่ข้างใน ให้ความอบอุ่นมากกว่าผ้าห่มทั่วไป [ Num ] ผืน

ผ่านสายตา [ V ] be seen
[ English ]pass in front of one's eyes [ Sample] ในปีที่ผ่านมาละครส่วนใหญ่ที่ผ่านสายตาจะเป็นละครกุ๊กกิ๊กเบาสมอง เพื่อให้เข้ากับสภาพเศรษฐกิจที่ตึงเครียด [ Def ] เคยอ่าน เคยเห็น หรือประสบมาแล้ว


Result Pages:      [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200]