พจนานุกรม > ไทย อังกฤษ และ พุทศาสนา
พจนานุกรม
ไทย-อังกฤษ,ไทย-ไทย, อังกฤษ-ไทย และ พุทธศาสนา


พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ แปลศัพท์ แปลไทยเป็นอังกฤษ ค้นความหมายของคำศัพท์

 มี 42 หมวด, มี 11,520 คำ, เปิดดูหน้านี้ 1,879,586 ครั้ง

 ค้นหาเพิ่มเติม



  อยู่ที่ >> หน้าแรก >> พจนานุกรม ไทย-อังกฤษ
    รายการ
  (3330/0) 
  (1090/0) 
  (2536/0) 
  (12/0) 
  (197/0) 
  (698/0) 
  (0/0) 
  (900/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (317/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (958/0) 
  (7916/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (8714/0) 
  (0/0) 
  (0/0) 
  (4680/0) 
  (0/0) 
 พบ 11,520 คำ:

ปากนกแก้ว [ N ] pincers
[ Syn ] คีมปากนกแก้ว [ Sample] อุปกรณ์ทำไฟกะพริบก็มีไขควง คีมปากนกแก้ว และชุดหัวแร้งบัดกรี [ Def ] ชื่อคีมชนิดหนึ่ง ปากงองุ้ม ใช้ถอนตะปู [ Num ] อัน

ปากนกกระจอก [ N ] canker
[ English ]a kind of mouth disease [ Syn ] โรคปากนกกระจอก [ Sample] ปากนกกระจอกมีสาเหตุเกิดจากการขาดวิตามินบี 2 [ Def ] เรียกปากที่เป็นแผลเปื่อยขาวๆ เหลืองๆ ที่มุมปากว่า ปากนกกระจอก

ปากบอน [ V ] blab
[ English ]gossip; tattle; be talkative [ Syn ] ปากคัน, ปากตำแย [ Sample] ข้าพเจ้าก็ได้แต่ภาวนาว่าขออย่าให้มีใครปากบอนไปฟ้องครูชราของเราเลย [ Def ] อาการที่ปากอยู่ไม่สุข ชอบพูด ชอบฟ้อง

ปากปลา [ N ] prow
[ English ]a kind of ancient boat with a prow shaped like a fish's mouth [ Def ] ส่วนหัวของสำเภาที่ว่างอยู่

ปากปลา [ N ] prow
[ English ]a kind of ancient boat with a prow shaped like a fish's mouth [ Def ] ส่วนหัวของสำเภาที่ว่างอยู่

ปากปลิง [ N ] fruit pole
[ English ]joint between fruit and stem [ Sample] ทุเรียนลูกนี้ปากปลิงยังไม่หลุดแสดงว่ายังไม่แก่นัก [ Def ] ขั้วผลไม้ที่ติดกับก้าน

ปากพล่อย [ ADJ ] blab
[ English ]loosen one's mouth; grumbling [ Syn ] ปากเบา [ Sample] เสียงจากมนุษย์ปากพล่อยรายหนึ่งแว่วมาเข้าหูผมอีกครั้งทำให้อารมณ์โกรธของผมปะทุวาบขึ้น [ Def ] พูดโดยไม่ยั้งคิด

ปีกุน [ N ] year of the pig
[ Sample] ท่านผู้เกิดปีกุน ท่านว่ามักเป็นคนเห็นแก่กิน กินจุกกินจิก มักจะขี้โรค พยาธิ มักเบียดเบียนเสมอๆ [ Def ] ชื่อปีที่ 12 ของรอบปีนักษัตร มีหมูเป็นเครื่องหมาย

ปีขาล [ N ] year of the tiger
[ Syn ] ปีเสือ [ Sample] ความเชื่อตามประเพณีของคนจีนมักถือว่าปีขาลเป็นปีที่เสือดุเพราะเสือเป็นสัตว์ที่ดุร้ายน่ากลัว [ Def ] ชื่อปีที่ 3 ของรอบปีนักษัตร มีเสือเป็นเครื่องหมาย

ปีคริสต์ศักราช [ N ] Christian Era
[ Sample] พระราชสาส์นนี้ได้มอบให้ ณ พระที่นั่งอมรินทรวินิจฉัยในวันที่ 19 แห่งเดือนเสบเตมเบอร์ในปีคริสตศักราช 1856 [ Def ] จำนวนปีนับตั้งแต่พระเยซูเกิดมา [ Num ] ปี

ปิคอัพ [ N ] pick-up
[ English ]pick-up truck [ Syn ] รถปิคอัพ [ Sample] พ่อค้าขับรถปิคอัพขายผลไม้ตามหมู่บ้าน [ Def ] รถกระบะขนาดเล็ก (อังกฤษ) [ Num ] คัน

ปาง [ N ] Buddha posture
[ Syn ] ครั้ง, คราว, เมื่อ [ Sample] บรรดาศิลปินชาวอินเดียวคิดหาทางสร้างรูปเคารพเป็นสัญลักษณ์แสดงเรื่องราวปางต่างๆ ของพระพุทธองค์ขึ้น

ปางก่อน [ N ] in former times
[ Sample] ท่านที่เคราะห์ดีเพราะท่านเป็นผู้ที่ได้ทำความดีไว้ในปางก่อนนั้นเอง [ Def ] ชาติก่อน

ปางตาย [ ADV ] fatally
[ English ]nearly dead [ Syn ] จวนตาย, เกือบตาย [ Sample] อ้ายวายร้ายโดนยิงหลายนัด หากไม่ตายก็คงเจ็บปางตาย

ปีงบประมาณ [ N ] fiscal year
[ English ]budget year [ Sample] กปภ. ได้ดำเนินการก่อสร้างปรับปรุงขยายกำลังผลิต และขยายพื้นที่การให้บริการอย่างต่อเนื่อง จนถึงประมาณปีงบประมาณ 2537 [ Def ] ระยะเวลาตั้งแต่วันที่ 1 ตุลาคมของปีหนึ่ง ถึงวันที่ 30 กันยายนของปีถัดไป และใช้ปี พ.ศ. ที่ถัดไปเป็นชื่อสำหรับปีงบประมาณนั้น [ Num ] ปี

ปิงปอง [ N ] table tennis
[ English ]ping pong [ Sample] นักวิจัยบางท่านกล่าวว่าจะสามารถผลิตหุ่นยนต์ที่เล่นปิงปองกับคนได้ [ Def ] ชื่อกีฬาชนิดหนึ่ง ผู้เล่นใช้ไม้แบนตีลูกกลมๆ ซึ่งทำด้วยเซลลูลอยด์ข้ามตาข่ายที่ขึงอยู่บนโต๊ะสี่เหลี่ยมโต้กันไปมาทำนองเทนนิส [ Note ](อังกฤษ)

ปาจรีย์ [ N ] teacher's teacher
[ English ]excellent teacher [ Syn ] ปาจารย์ [ Sample] ศาสตราจารย์ท่านนี้ได้รับยกย่องว่าเป็นปาจรีย์ [ Def ] อาจารย์ของอาจารย์ [ Num ] คน

ปีจอ [ N ] year of the dog
[ Sample] คนเกิดปีจอเป็นผู้ที่มีความกล้าหาญ เป็นเพื่อนที่ซื่อสัตย์ บุคลิกท่าทางเปิดเผย [ Def ] ชื่อปีที่ 11 ของรอบปีนักษัตร มีหมาเป็นเครื่องหมาย [ Num ] ปี

ปีฉลู [ N ] year of the ox
[ Syn ] ปีวัว [ Sample] ปีเกิดของเขาคือปีฉลู [ Def ] ชื่อปีที่ 2 ของรอบปีนักษัตร มีวัวเป็นเครื่องหมาย

ปีชวด [ N ] year of the rat
[ Sample] คนเกิดปีชวดมักเป็นคนพูดจาเด็ดขาด ไม่ค่อยยิ้มแย้มมักทำอะไรตามใจตนเป็นใหญ่ ฟังเหตุผลของคนอื่นเป็นครั้งคราว [ Def ] ชื่อปีที่ 1 ของรอบปีนักษัตร มีหนูเป็นเครื่องหมาย [ Num ] ปี

ปาฏิหาริย์ [ N ] miracle
[ Sample] น้องชายของหนูป่วยหนักมาก พ่อบอกว่ามีเพียงปฏิหาริย์เท่านั้นที่จะช่วยชีวิตเขาได้ [ Def ] สิ่งที่น่าอัศจรรย์, ความอัศจรรย์ [ Note ](บาลี)

ปาฐก [ N ] lecturer
[ English ]speaker [ Sample] ตอนเย็นก็มีรายการปาฐกถาเกี่ยวกับพระองค์ท่านที่หอสมุดแห่งชาติโดยที่ปาฐกพูดที่สยามสมาคมมาก่อนแล้วเป็นภาษาอังกฤษ [ Def ] ผู้พูด, ผู้บรรยาย [ Note ](บาลี/สันสกฤต) [ Num ] คน

ปาฐกถา [ N ] speech
[ English ]sermon; lecture [ Syn ] คำปาฐกถา [ Sample] เมื่อกลับมาแล้วท่านให้พวกเราเที่ยวพูดปาฐกถาอภิปรายในแง่ต่างๆ แสดงถึงความสำคัญของเมืองสุโขทัยโบราณ [ Def ] ถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา [ Num ] ครั้ง, คราว

ปาฐกถา [ V ] lecture
[ English ]make a speech [ Syn ] บรรยาย [ Sample] นักวิชาการกำลังปาฐกถาเรื่องบทบาทของนักวิชาการต่อการบริหารประเทศ [ Def ] การกล่าวถ้อยคำหรือเรื่องราวทางวิชาการที่กล่าวหรือบรรยายในที่ชุมนุมหรือในห้องเรียนขั้นอุดมศึกษา [ Note ](บาลี)

ปิด [ V ] hide
[ English ]conceal; cover up [ Syn ] ปกปิด [ Sample] ข้อมูลนี้เป็นความลับทางธุรกิจที่ต่างฝ่ายต่างปิดไม่ให้ฝ่ายใดล่วงรู้ [ Def ] ไม่เปิดเผย

ปิด [ V ] switch off
[ English ]turn off; shut off [ Syn ] ดับ [ Sample] อย่าปิดเครื่องในขณะที่ดิสก์ไดรฟ์กำลังอ่านข้อมูล [ Def ] ทำให้หยุดทำงาน

ปิด [ V ] seal off
[ English ]close off [ Sample] เราต้องระวัง ไม่ซื้ออาหารหรือยาที่ไม่มีอะไรปิดคลุม [ Def ] กันหรือกั้นไว้ไม่ให้เผยออก

ปิด [ V ] close
[ English ]end; finish [ Syn ] หยุด [ Sample] หลายโครงการฉลองความสำเร็จปิดโครงการก่อสร้างในปีนี้

ปิด [ V ] cover
[ English ]spread over; put something over [ Syn ] ติด [ Sample] งานที่ทำจากปูนจะตกแต่งผิววัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นด้วยการลงรักปิดทองคำเปลวทับ

ปิด [ V ] cover
[ English ]spread over; put something over [ Syn ] ติด [ Sample] งานที่ทำจากปูนจะตกแต่งผิววัสดุนั้นให้มีคุณค่าขึ้นด้วยการลงรักปิดทองคำเปลวทับ

ปาด 1 [ V ] slice off
[ English ]cut [ Syn ] เฉือน [ Sample] มีใครคนหนึ่งถูกพยาบาลเอามีดผ่าตัดปาดนิ้วมือด้วยสาเหตุอะไรไม่ปรากฏ [ Def ] เอาส่วนที่ไม่ต้องการออกโดยวิธีฝานบางๆ หรือกวาดออก

ปาด 1 [ V ] sweep away
[ English ]scrape off; level off; wipe off; wipe away [ Sample] ชายชราไล้ปลายนิ้วชี้ข้างซ้ายปาดหยาดน้ำใสๆ ที่เริ่มรินจากหน่วยตา [ Def ] กวาดสิ่งที่ไม่ต้องการออก

ปาด 1 [ V ] sweep away
[ English ]scrape off; level off; wipe off; wipe away [ Sample] ชายชราไล้ปลายนิ้วชี้ข้างซ้ายปาดหยาดน้ำใสๆ ที่เริ่มรินจากหน่วยตา [ Def ] กวาดสิ่งที่ไม่ต้องการออก

ปาด 2 [ N ] tree frog
[ Syn ] เขียดตะปาด [ Sample] ผมยังแยกเขียดและปาดไม่ออก รู้แค่ว่าตัวเล็กกว่ากบเท่านั้นเอง [ Def ] ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทินน้ำสะเทินบก ในวงศ์ Rhacophoridae รูปร่างคล้ายเขียดแต่อาศัยอยู่ตามต้นไม้ ทำกองฟองวางไข่ตามกิ่งไม้ชายน้ำ ปลายนิ้วแบนช่วยในการเกาะ มีหลายชนิด เช่น ชนิด Rhacophorus leucomystax ซึ่งพบทั่วไป, ปาดบิน (R. nigropalmatus),

ปาด 2 [ N ] tree frog
[ Syn ] เขียดตะปาด [ Sample] ผมยังแยกเขียดและปาดไม่ออก รู้แค่ว่าตัวเล็กกว่ากบเท่านั้นเอง [ Def ] ชื่อสัตว์สี่เท้าสะเทินน้ำสะเทินบก ในวงศ์ Rhacophoridae รูปร่างคล้ายเขียดแต่อาศัยอยู่ตามต้นไม้ ทำกองฟองวางไข่ตามกิ่งไม้ชายน้ำ ปลายนิ้วแบนช่วยในการเกาะ มีหลายชนิด เช่น ชนิด Rhacophorus leucomystax ซึ่งพบทั่วไป, ปาดบิน (R. nigropalmatus),

ปาดเหงื่อ [ V ] wipe the sweat away
[ Syn ] เช็ดเหงื่อ [ Sample] คนงานก่อสร้างต้องเอามือปาดเหงื่อตลอดเวลาที่อยู่กลางแดด [ Def ] ใช้มือกวาดเหงื่อออก

ปิดเงียบ [ V ] keep mum about
[ English ]stay quiet about [ Ant ] แพร่งพราย [ Sample] ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์ต่างปิดเงียบ ไม่มีใครให้ข้อมูลกับนักข่าวเลย [ Def ] ไม่แพร่งพรายให้ใครรู้เลย

ปิดเงียบ [ V ] close tightly
[ English ]shut tightly [ Syn ] เปิด [ Sample] นานแค่ไหนแล้วที่ประตูบานนี้ถูกปิดเงียบไว้ [ Def ] ไม่เปิดออกเลย

ปิดเทอม [ N ] end of semester
[ English ]term ending; school holidays [ Syn ] ปิดภาคเรียน, ปิดภาคการศึกษา [ Ant ] เปิดเทอม [ Sample] เห็นคุณยายว่าปิดเทอมจะพาไปพระบาทสระบุรีแน่ะ [ Def ] ช่วงเวลาที่โรงเรียนไม่มีการเรียนการสอน

ปิดเบา [ V ] have retention of urine
[ English ]be unable to urinate [ Sample] เขาเกิดปิดเบาทุกครั้งที่แปลกที่ [ Def ] ถ่ายปัสสาวะไม่ออก

ปิดสวิตช์ [ V ] turn off
[ English ]switch off; cut off [ Syn ] ดับสวิตช์ [ Ant ] เปิดสวิตช์ [ Sample] เมื่อผู้ใช้ปิดสวิตช ์ไฟแดงจะกระพริบอยู่สักครู่จึงดับลง [ Def ] ดับสวิตช์เพื่อให้หยุดการทำงาน

ปิดสำนวน [ V ] terminate the investigation
[ Sample] คดีนี้ถูกปิดสำนวนไปเรียบร้อยแล้ว [ Def ] ยุติการสอบสวนข้อเท็จจริงเกี่ยวกับคดี [ Note ](ปาก)

ปิดหูปิดตา [ V ] cover one's eyes and ears
[ Ant ] เปิดหูเปิดตา [ Sample] พวกเราสมควรจะช่วยกันตรวจสอบรัฐบาลที่พยายามจะปิดหูปิดตาประชาชน [ Def ] ไม่ให้รับรู้เรื่องราวต่างๆ

ปิดหน้า [ V ] cover one's face
[ English ]conceal one's face [ Sample] ถึงผู้ต้องหาจะปิดหน้า แต่เธอก็แน่ใจว่าใช่ลูกชายของเธอแน่นอน [ Def ] ปิดบังไม่ให้เห็นใบหน้า

ปาดหน้า [ V ] drive one's car to crosscut somebody's car
[ Sample] คนใจเย็นก็กลายเป็นคนหงุดหงิดได้มีรถยนต์อื่นปาดหน้า เปลี่ยนช่องทางไม่ให้สัญญาณ [ Def ] (ขับรถ)เฉียดตัดหน้า

ปิดอากร [ V ] affix a tax stamp
[ English ]stick on a stamp [ Sample] ในการจดทะเบียนเปลี่ยนแปลงที่ตั้งสำนักงานแห่งใหญ่ของบริษัทหากไม่ได้ยื่นคำขอด้วยตนเอง ต้องมีใบมอบอำนาจปิดอากร 10 บาท [ Def ] ติดอากรแสตมป์เพื่อให้บังคับใช้ได้ตามกฎหมาย

ปิดล้อม [ V ] blockade
[ Syn ] ล้อม [ Sample] ทหารพม่ายกกำลังมา 3 กองพลเพื่อโจมตีเราและหวังจะปิดล้อม [ Def ] รุมล้อมเข้ามาเพื่อจะทำร้าย

ปิดไฟ [ V ] turn off the light
[ English ]switch off the electricity [ Ant ] เปิดไฟ [ Sample] ในระหว่างน้ำท่วม เราควรปิดไฟทั้งหมด [ Def ] กดสวิตช์เพื่อดับไฟฟ้า

ปิดกั้น [ V ] obstruct
[ English ]hinder; check; block; stop; impede [ Syn ] ห้าม, ขวาง, กีดกัน, ขัดขวาง [ Sample] ประชาชนถูกปิดกั้นทางเสรีภาพอย่างมาก

ปิดกิจการ [ V ] close down
[ English ]go out of business; cease operation [ Syn ] เลิกกิจการ, ล้มเลิกกิจการ [ Ant ] เปิดกิจการ [ Sample] ธุรกิจบางแห่งต้องปิดกิจการเพราะสินค้าที่ผลิตออกมาขายไม่ได้ [ Def ] หยุดทำการงานอย่างถาวร


Result Pages:      [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19][20][21][22][23][24][25][26][27][28][29][30][31][32][33][34][35][36][37][38][39][40][41][42][43][44][45][46][47][48][49][50][51][52][53][54][55][56][57][58][59][60][61][62][63][64][65][66][67][68][69][70][71][72][73][74][75][76][77][78][79][80][81][82][83][84][85][86][87][88][89][90][91][92][93][94][95][96][97][98][99][100][101][102][103][104][105][106][107][108][109][110][111][112][113][114][115][116][117][118][119][120][121][122][123][124][125][126][127][128][129][130][131][132][133][134][135][136][137][138][139][140][141][142][143][144][145][146][147][148][149][150][151][152][153][154][155][156][157][158][159][160][161][162][163][164][165][166][167][168][169][170][171][172][173][174][175][176][177][178][179][180][181][182][183][184][185][186][187][188][189][190][191][192][193][194][195][196][197][198][199][200]